記者陳浚錡／綜合報導
就算一切都在外界意料之中，然而對台灣球迷來說仍是心碎的消息，國民隊官網今（
8日）正式宣布「台灣之光」王建民無法趕上大聯盟球季，將以準備指導聯盟賽事為主
。也就是說，若要看到這名曾連兩季奪19勝投手重登大聯盟，得等到2011年才有可能。
2月以200萬美金簽下王建民，當時預計5月就能重登大聯盟，還被認為是份「有利的合
約」，無奈建仔的肩關節囊就是不聽話，每次有進度時卻又因痠痛退回原點，使得預
計復出之日從5月一路往後延，日前瑞佐（Mike Rizzo）還表示希望王建民本季能上場
，最後仍然事與願違，明年再來。
瑞佐表示，「我們將試著讓他準備趕上指導聯盟，登板投個幾局，讓他身手能施展。
」《MASN》電視台上個月到佛州春訓營關心其近況，並詢問小聯盟投手總協調威廉斯
（Spin Williams）這名投手的狀況，當時表示建仔要復出還得等一個月；如今，國民
決定不冒險，決定先讓王投指導聯盟。
國民投手群本季受傷狀況頗多，也都到球隊春訓基地維耶拉復健，與王建民一起努力
，隨著時間一天一天過去，傷兵逐漸歸隊，只剩他孤單地持續進行枯燥課程，上個月
還跟他有說有笑的「公爵」賀南德茲（Orlando Hernandez），上週確定自己今年無法
上大聯盟，決定自行離隊。
官網指出，王建民的傷類似NFL四分衛布里斯（Drew Brees）2005年的情況，當時他也
因肩傷開刀，復出之後漸入佳境，2009年助紐奧良聖徒隊奪得超級盃。另一方面，近
年來也因肩傷所苦的前小熊強投普萊爾（Mark Prior）今年在獨立聯盟努力，日前收
到效果，被德州遊騎兵簽下，目前在3A比賽，球速大約在89至91英哩之間。
http://www.nownews.com/2010/09/08/341-2644318.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.121.239