週三, 09/08/2010 - 14:59 — 曹玉烱
職棒生涯已進入尾聲的Trevor Hoffman，趕在最後關頭達成前無古人的里程碑：
600救援，而為他設立舞台的則是紅雀舊將Chris Narveson，最終釀酒人4比2獲勝。
10月中旬即將滿43歲的Hoffman，本季由於狀況欠佳，前18場出賽自責分率高達
11.65，使得救援機會落在蔡鳥John Axford(20救援)身上。而本季開打時救援總數591
次的Hoffman，5月已有5次救援，但到8月8日才進帳第6次救援。
至於2000年第2輪被紅雀選中的Narveson，在2007年成為自由球員後加盟釀酒人，
今年則演出代表作，兩軍對戰前已有10勝入袋，不過最近2年對上紅雀未曾奪勝過。
此役Narveson強投7局僅被擊出4支安打且飆出9次三振，期間失掉2分，Casey
McGehee則是打線上的大功臣，首局貢獻1分打點，5局2比2平手情況下再以適時安打攻
下2分，個人包辦3分打點。
Narveson退場後Carlos Villanueva、Axford穩住第8局，9局Hoffman登板，一開
始雖被Colby Rasmus揮出安打，但馬上令代打的Randy Winn擊出雙殺打，最後在解決
掉Aaron Miles，成為大聯盟首位達成600救援的投手。
Hoffman大聯盟出賽1031場，其中676次救援機會成功600次，成功率8成88，另外
61勝75敗、自責分率2.87。
Hoffman能達成里程碑，也是靠自助才獲得人助，失掉終結者工作後直到今天為止
的29場比賽，期間自責分率只有2.63，因此釀酒人才會在8月之後給他救援機會。
賽後Hoffman坦承還不確定是否要繼續拼戰下去，「等球季結束再說吧。」若H
offman季後決定退休，他的紀錄有可能被落後45次的Mariano Rivera(555次)給超越。
這場比賽還出現有趣的另類畫面，釀酒人教頭Ken Macha、外野手Chris Dickerson
、紅雀投手教練Dave Duncan與一名球迷皆被裁判驅逐出場，其中Dickerson與Duncan
是對好壞球判決不滿，Macha是抗議二壘審判決，球迷Sean A. Otto則因對紅雀捕手
Yadier Molina辱罵，隨後密爾瓦基警方認定Otto行為不檢，銬上手銬帶離球場。
http://www.tsna.com.tw/?q=node/13765
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137