特約記者張克銘／綜合報導
雖然釀酒人本季與季後賽無緣，但今天在釀酒人的米勒球場，依然上演感人的一
慕，大聯盟史上救援成功最多的霍夫曼(Trevor Hoffman)，今天面對紅雀拿下生涯第
600次救援成功，替他18年的職業生涯劃下一個新的里程碑。
今天九上登板救援，雖然一開始讓雷斯蒙斯(Colby Rasmus)敲出安打，但隨後讓溫
恩(Randy Winn)擊出雙殺打，最後在讓麥爾斯(Aaron Miles)擊出內野滾地球，完成三
人出局，也完成本季第9次救援成功，更完成600救援的紀錄。
完成紀錄後，所有釀酒人的球員都一湧而上，緊緊的圍住霍夫曼，他的孩子和老
婆也都到場，現場斗大的600救援海報，花了18年的時間，他證明這項紀錄珍貴性。
「我感激每個人、每個球迷，這真的很特別，這是令人一個難忘的時刻，謝謝陪
伴在我身邊的每一個人，謝謝大家陪伴我那麼長的球季。」今年霍夫曼開季曾經一度
連連救援失敗，前面18場球11.65的防禦率，因此丟掉了終結者的位置，不過最近29場
球只有2.63的防禦率。
霍夫曼從1993年加入釀酒人以來，６次獲選明星賽，兩次大聯盟最佳救援投手獎
，1998年拿下53次救援成功為生涯單季最高，兩次單季救援成功最多，目前600次救援
為大聯盟第一，第二是洋基的李維拉(Mariano Rivera)的555次。
http://www.ltsports.com.tw/main/news.asp?no=80194&N_Class=2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137