中職／林益全拚金手套 徐生明：應以球隊為重
【聯合報╱記者藍宗標／台中報導】2010.09.09 04:39 am
牛隊野手林益全想拚二壘手金手套、最佳十人獎，恐怕要以大局為重，被
迫放棄競爭這兩個獎項，牛隊總教練徐生明昨天表示，目前球隊戰績最重要，
目標拚下總冠軍，林益全該犧牲就要犧牲，未來守備重任仍在三壘。
牛隊本季還有19場比賽，偏偏林益全剛好在二壘區防守61場，還差19場，
才能符合聯盟官方規定的最低標準80場，除非未來19場全勤，至少守過二壘，
才能爭取金手套、最佳十人獎，他說：「個人成績不重要，球隊奪冠才是最大
重點，我不會在意。」
徐生明表示，早就注意林益全的紀錄，但在洋將威納斯離隊時，就和他討
論過這個問題，季末重心放在三壘，如果球隊未能封王，拿再多獎都沒太大意
義。
徐生明說：「林益全的打擊率、安打數都領先，季後有本錢挑戰年度MVP，
這是他努力的3大目標，追求這種獎項才是重點。」
林益全打擊率3成50，領先彭政閔的3成49，兩人和林智勝都是121支安打，
並列領先，林益全表示，不會想太多，一切順其自然，「好好打就對了，該你
的就是你的，強求也沒用。」
來源：
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO/5838296.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.210.128