【聯合晚報╱記者黃麗華／綜合報導】 2010.09.15 03:49 pm
今年五月勇闖美國職棒獨立聯盟的日本18歲「蝴蝶球公主」吉田繪里，先發首戰
就造成轟動，吸引滿座四千人進場加油，她還成為第一位在美國職棒擊出安打的女性
球員，但本季比賽結束了，送出0勝4敗戰績，球隊打進季後賽，但她並未名列其中。
吉囗繪里從日本到美國職棒一直是話題人物，先是在08年底加盟日職獨立聯盟，
成為第一位女性球員，去年底挑戰美國冬季聯盟，再赴美參觀春訓，接受蝴蝶球偶像
威克菲爾的指導。
今年五月她獲得位於加州的獨立聯盟奇科放逐者隊簽約，台北時間30日首戰亮相
，引起球迷與媒體的高度重視，雖未獲勝投，但第一次上場打擊就在滿壘擊出一分打
點的一壘安打，締造女球員在美職的新紀錄。
但總結本季在球隊的出賽表現，吉田繪里的成績並不出色，八次先發戰績為0勝4
敗，防禦率12.28，最好的表現是6月25日投到第六局，球隊仍以2比1領先，但最後勝
投仍不是她，之後五次先發共投13.2局就失掉31分。
總教練坦普拉頓表示，她在最後幾場出賽的確投得很辛苦，而且還隱瞞手痠的問
題。
教頭又說，「她是非常聰明的球員，也很願意學習，如果能夠獲得蝴蝶球投手的
指導，應該會進步更快。」
教頭與隊友們都稱讚她的工作態度，而且認為對任何一位年僅18歲的球員來說，
在黃金聯盟比賽陷入掙扎是可以想見的，表示她的表現是可以被接受的。
三個月的旅美經驗，讓吉田繪里的英文有一點進步，只要不是接受正式採訪，私
底下她可以用一點英文與隊友們溝通，當被問到勇闖美職的感想，她笑著說：「很有
趣，我會繼續努力下去。」
【2010/09/15 聯合晚報】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO4/5850875.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137