記者沈廷君／綜合報導
雖然紐約洋基奪得季後賽門票的機率相當高，但隊長基特（Derek Jeter）目前僅優於
菜鳥首季的2成62打擊率，不得不令人關注火力急速下滑的他。但紐媒《
bronxbaseballdaily.com》認為，儘管基特今年各項數據均不如以往，不過往另一方
面來看慶幸的是，他只是選球出了問題，與生理並無直接關係。
1995年，初臨大聯盟的基特出賽15場揮出打擊率2成50的成績；2010年，在大聯盟風光
15個球季的基特，卻突然打出僅僅2成62的打擊率表現，全壘打甚至只有10支，除了續
約金恐怕將面臨降價危機之外，外界更加擔憂過去幾乎連年打擊率破3成的隊長，是否
就此走下坡。而《bronxbaseballdaily.com》認為最大的問題，出在基特的選球能力
上頭。
該網認為只要趕在季後賽開打前改善，基特仍是關鍵大將，「幸好大致上來看，36歲
的年紀並沒有影響他打球的能力太多，所以問題其實不大，但得趕緊克服某些心理問
題，找回選球的能力。」
基特目前不僅打擊率直直落，他每場平均揮出的強勁平飛球比例、高飛球比率創生涯
平均新低，打出滾地球的比例也創新高，而今年打壞球的機率高達28.4％，不但創下
生涯新高，也遠遠超過生涯平均的20.4％。
至於基特今年的表現，是否影響球團預計提出的續約價碼，該網倒是並未特別提及，
不過外界難免老早做出些許推測。據悉先前曾有兩名不具名的球員透露，即使基特本
季深陷空前低潮，但他明年絕對再將打擊率衝高至3成30上下，並且續約年新可望多達
3000萬美金左右；不過《每日新聞》則認為，基特恐難逃身價暴跌的命運。
http://www.nownews.com/2010/09/15/341-2646668.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.121.239