記者沈廷君／綜合報導
明尼蘇達雙城今天的先發帕瓦諾（Carl Pavano）狀況不穩，主投5局被芝加哥白襪轟
出3支全壘打，幸好在雙城打線的火力持續延燒，頻頻替他討回不少分數，最後靠著楊
恩（Delmon Young）的兩分砲奠定勝基，順利讓雙城以8比5橫掃白襪，並奪下近12場
賽事中的第11勝，而帕瓦諾也幸運撿走本季第17勝。
上回表現精采的帕瓦諾，今天備受期待登板碰上白襪卻有些令人失望；隊友很夠義氣
地先在二局下，靠著楊恩、托米（Jim Thome）、瑞普科（Jason Repko）與哈迪（J.J.
Hardy）的接連安打，為帕瓦諾奪得3比0的超前優勢，不料他卻馬上在三局下被柯納可
（Paul Konerko）揮陽春砲後，又在四局下被連續盜壘、敲安掉分，使得雙城在第四
局結束僅剩3比2的領先。
而雙城打線此時再度發威，在五局上趁著對方投手的保送與野手的守備失誤，先以庫
德爾（Michael Cuddyer）的高飛犧牲打送回1分，再靠著楊恩的兩分砲奠定勝基，以
6比2拉大與白襪的差距。（看比賽精華影片請到：
http://www.nownews.com/2010/09/17/341-2647286.htm)
不料帕瓦諾又有狀況，在六局下被柏辛斯基（A.J. Pierzynski）與拉米瑞茲（Alexei
Ramirez）先後敲陽春砲，上演「Back-to-back」，加上又被下棒打者揮出二壘安打，
讓雙城教練團看不下去而換他下場。
不過接棒的救援卻無法適時止血再掉分，使得雙城又僅剩1分的領先；幸好雙城牛棚即
使穩住站腳，加上在九局上，庫德爾與托柏特（Matt Tolbert）的適時一揮，幫助雙
城以8比5橫掃白襪拿下近12場出賽的第11勝；而帕瓦諾也幸運拿下17勝（11敗），目
前防禦率為3.60。
http://www.nownews.com/2010/09/17/341-2647286.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.121.239