【聯合晚報╱記者陳宛晶/綜合報導】 2010.09.18 02:58 pm
台灣球迷最熟悉的大聯盟總教練托瑞，確定將在今年球季後卸下道奇兵符，結束漫長
的教頭生涯，以及與台灣球員郭泓志、胡金龍的師徒關係，留下例行賽2318勝1990敗
佳績和四枚世界大賽冠軍戒指。
「能穿上道奇制服，這是令人不敢置信的榮耀。」托瑞今天選在賽前宣布退休消息，
「我會帶著這三年來的特殊回憶退休。」
托瑞剛在七月滿70歲，傳聞已久他有意退休轉換跑道，像是改當球評或是經營球隊，
果然在今天宣布退休。他表示：「這並非輕率做出的決定，對我和我的家人來說，我
相信這會是正確的決定。」
托瑞同時也祝福明年將接任教頭的馬丁利，「我為他感到興奮，也對他充滿信心，道
奇該是時候有新聲音了。」
當初接手托瑞位置的洋基教頭吉拉迪，聽到消息後表示並不意外，「我知道他熱愛執
教，我也知道他熱愛家人。」但吉總還是頗好奇，球季結束後，托瑞會不會突然覺得
心裡空空的，「畢竟他已經當總教練那麼久了。」
托瑞的教頭生涯1977年從大都會起步，曾駐足勇士和紅雀，1996年轉戰洋基，開啟最
璀璨的年代，1996、1998、1999、2000年皆率隊奪下世界大賽冠軍。2005年到2007年
間與另一名台灣球員王建民也有師徒之緣。
2000年的高峰後，托瑞在洋基接下來七年爭冠未果後離開紐約，改投道奇，帶領一批
七年級生殺出佳績，連兩年闖進國聯冠軍賽才敗北。然而，今年好景不常，道奇以不
到五成勝率在國西苦苦掙扎，註定無法再寫托瑞的一頁傳奇。
好消息是托瑞幾乎握有名人堂鐵票，因為歷來所有握有至少四枚冠軍戒指的總教練，
都已經進入古柏鎮棒球名人堂。
【2010/09/18 聯合晚報】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO4/5857049.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137