週六, 09/18/2010 - 15:39 — 賴意文
克利夫蘭印地安人外野手秋信守今天(18日)擺脫連日來的低潮，單場轟出3支全壘打，
灌進7分打點，幫助印地安人以11比4攻陷堪薩斯皇家。
最近10場比賽37打數只擊出6安打的秋信守，今天5打數擊出4支安打，雖然1局上首打
席擊出雙殺打，瓦解自家攻勢，但4局上就從皇家先發投手Kyle Davies手中轟出2分砲
，帶動印地安人這局4分的攻勢。
秋信守在5局上敲出安打，6局上更轟出滿貫砲，為印地安人5分大局作結，8局上再轟
出陽春砲，打進他這場比賽第7分打點。印地安人隨後在9局上又攻下1分。
秋信守賽後說：「(低潮期間)我錯過太多好球，有一些打成界外，有一些揮空，我想
太多了。今天在第1個打數的雙殺打之後，我在第2次上場打擊前告訴自己，我只要試
著看清楚球後揮棒，結果奏效了。」
秋信守是大聯盟本季第12個單場3轟的球員，也是繼2004年7月20日的Travis Hafner之
後，印地安人第1個單場3轟的球員。入選韓國亞運24人名單的秋信守，日前已經同意
參賽。他將全力幫助韓國奪金，也藉此解決自己的兵役問題。
皇家打線前5局則無法突破印地安人先發投手Carlos Carrasco的投球，5局被三振4次
，只擊出4支安打，雖然4局下一度連敲3安打，但卻未能得分。
直到6局下，皇家才靠著Mike Aviles和Billy Butler的2支陽春砲，以及Wilson Betmit
和Brayan Pena的二壘安打，在這局攻下3分。皇家隨後在7局下又添1分，但終場仍以4
比11落敗。
http://www.tsna.com.tw/?q=node/13980
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.121.239