2010-09-30 中國時報 【李弘斌／綜合報導】
大聯盟季後賽今年有睽違已久的新面孔，除了克服經營權易主風波、相隔11年再
度晉級的美聯遊騎兵隊，紅人隊也自1995年後首度稱霸國聯中區。紅人能夠拿下這張
相距15年的季後賽門票，靠的是堅持到底的最後一擊！
9局下半2比2平手，紅人布魯斯抓住太空人左投柏戴克的第1球，大棒轟出中外野
再見全壘打。這是紅人本季第22次贏在最後1個打數，更一棒打下分區冠軍。
左打的布魯斯本季對左投的打擊率為2成60，昨天前3次打擊遭W.羅瑞葛茲徹底壓
制，吞下兩K還有1支雙殺打，卻在9局下逮中柏戴克的90哩速球，一揮出去，布魯斯就
知道是支全壘打，右手振臂一揮展開英雄式的跑壘，也讓優美球場3萬名觀眾陷入瘋狂
。
「我就是在等快速球，」這位本季敲出22轟的強打說：「我沒想過能一棒打下分
區冠軍，真是太不可思議了！」
布魯斯被紅人在2005年首輪選秀挑中，2008年開始嶄露頭角，賽後在球員更衣室
，隊友們用香檳和啤酒猛灌這位23歲的外野手，大喊球迷替他取的暱稱「布魯魯魯魯
斯」（Bruuuuuuuuce），一壘手瓦托則說：「本季我們一再上演逆轉秀，今天我一點
也不意外，也找不到比布魯斯更適合的致勝英雄。」
紅人30年來第3度打入季後賽，1990年他們在世界大賽「橫掃」運動家奪冠，1995
年在首輪3比0淘汰教士，可惜國聯冠軍賽以0比4不敵勇士。紅人過去14年只有3季勝率
達到5成，今年才剛結束連9年敗多於勝的難堪紀錄，就昂首挺進季後賽。
紅人隊總教練貝克也成為麥克契尼（Bill McKechnie）之後，第二位帶領3支不同
國聯球隊打進季後賽的教頭，之前，貝克曾率巨人、小熊晉級。
http://news.chinatimes.com/sports/0,5250,51201396x112010093000244,00.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137