在國聯西區仍落後巨人隊的聖地牙哥教士隊在主場對上芝加哥小熊隊，靠著先發投手
揚恩(Chris Young)和其他四位中繼後援投手的精彩表現，合力封鎖了小熊隊的打線，
終場教士隊以3:0完封小熊，在外卡排行榜上仍然以一場半暫時落後亞特蘭大勇士隊。
這是今年因傷缺陣了五個月後，揚恩復出後的第三度先發，不過他個人主投五局，僅
僅被打出3支安打，還送出6次三振，投出2次四壞，沒有任何的失分。先發投手精彩的
表現，也是教士隊能贏得勝利的重要關鍵。
二局下半，得點圈上有跑者，海德利(Chase Headley)擊出內野強勁的滾地球，一壘手
撲倒也沒辦法攬下來，等到遊擊手過來補位，教士已經攻下了第1分，不過二壘上的跑
者跑過頭，在三壘前遭到觸殺，結束這半局的攻勢。
四局下半，教士隊攻勢再起，三壘上有路德威克(Ryan Ludwick)，結果投手威爾斯
(Randy Wells)投出暴投，捕手沒辦法擋下來，路德威克輕鬆再下一城，教士取得2:0
的領先。
五局下半，則是艾克斯坦(David Eckstein)建功，杜蘭戈(Luis Durango)在獲得保送
後盜上二壘，接下來艾克斯坦的一支二壘安打把杜蘭戈給送回家，教士3:0。
教士投手群的合力封鎖，讓小熊隊僅僅打出4支安打，1分也沒攻下。最終教士就以3:0
完封小熊，繼續在外卡排行榜上以一場半緊咬勇士，晉級季後賽還沒有完全絕望。
(SNTV)
http://www.elta.tv/news/news_detail.php?nid=4196
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137