記者李玟／綜合報導
還在外卡努力奮鬥的亞特蘭大勇士，套用強打崔西（Chad Tracy）說的季後賽「飢渴
」，今（30日）在先發洛伊（Derek Lowe）投5.2局飆9K的率領，再以5比1的比數擊敗
佛羅里達馬林魚、完成系列戰橫掃，讓69歲老教練考克斯（Bobby Cox）有望在執教的
第25年、更是待退休的最後1年再闖季後賽。
自2005年晉級後就還沒機會再嚐季後賽滋味的勇士，在4局下藉著馬林魚先發米勒（
Andrew Miller）的2保送、羅斯（David Ross）二壘安打，還有康拉德（Brooks Conrad
）的3分砲，助勇士取得4比0超前。第8局再由費利曼（Freddie Freeman）安打、馬林
魚2任中繼投手的連3次四壞保送攻進1分，讓僅在6局上以3安打揮進1分的馬林魚，最
終就以1比5輸球。
全場4打數敲出3安打的崔西就說：「大家非常的飢渴（hungry），而且只要我們逮到
機會就會吃了它！」終結者華格納（Billy Wagner）也說：「你知道的，當我們在面
臨逼近季後賽的氛圍下，大家就是會如此的團結進取。不論是好是壞，只要全力以赴
就對了。」
勇士先發洛伊此役投5.2局、被打7安打只丟1分，另外還送出9次三振，投出個人本季
第16勝（12敗）和單月第5勝，再幫勇士奪本季第90勝（69敗）、是主帥考克斯第14度
單季拿90勝紀錄。而且他們在橫掃馬林魚後，再國聯外卡目前也以2場勝差領先聖地牙
哥教士。
但接下來勇士將迎戰國聯東區冠軍隊費城費城人，這次的系列賽將攸關他們能否晉級
的重要關卡，總教頭考克斯說：「不論教士隊成績如何，我們都要做好自己，而且我
相信他們會給我一份很棒的退休禮物。」 〔看洛伊5.2局飆9K強勢先發精華影片請到：
http://www.nownews.com/2010/09/30/341-2650947.htm）
http://www.nownews.com/2010/09/30/341-2650947.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.64.76.130