週一, 09/20/2010 - 12:02 — 賴意文
舊金山巨人Jose Guillen今天(20日)轟出滿貫砲，Barry Zito拿下2個月來的第1勝，
合力率領巨人以9比2擊敗密爾瓦基釀酒人，再度搶佔國聯西區第1。
巨人1局下就發動強攻，2出局一壘有人時，Buster Posey擊出二壘安打，Pat Burrell
選到四壞形成滿壘後，Guillen從釀酒人先發投手Chris Narveson手中轟出滿貫砲，讓
巨人開賽不久就有4分領先。
5局下巨人又在2出局後發動攻勢，靠著釀酒人2任投手的連續3個四壞再度攻佔滿壘，
這次Guillen只有擊出中間方向安打，但仍一棒打回2分。
另一方面，前5局只有1安打的釀酒人，6局上終於有所突破，Corey Hart在2出局後敲
安，隨後Ryan Braun轟出本季第23支全壘打，讓釀酒人不至於抱蛋而歸。但這也是他
們今天僅有的2分，而巨人Burrell在7局下轟出3分砲，終場巨人就以9比2獲勝。
巨人先發投手Zito這場比賽主投6局，投出3次三振1次四壞，只被擊出3支安打，雖然
被敲出2分砲，但還是拿下2個月來的第1勝。他前12場先發主投63局，自責分率5.00，
戰績0勝9敗。
Guillen今天4打數擊出2安打，打進6分打點，在1局下轟出滿貫砲。球季中才被堪薩斯
皇家交易到巨人的Guillen賽後說：「我想現在我可以正式說我是個巨人球員了，我終
於在關鍵的比賽裡做出貢獻。」
由於今天聖地牙哥教士遭聖路易紅雀擊敗，因此巨人再度搶回國聯西區第1的位置，領
先半場勝差，而排名第3的科羅拉多洛磯也僅落後1.5場，例行賽剩下最後2週的賽程，
但國聯西區戰局隨時都還可能有所變化。
http://www.tsna.com.tw/?q=node/14012
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137