【聯合報╱記者婁靖平／新竹報導】 2010.09.25 04:08 am
La new熊隊今年打擊表現不如預期，原因在於不善攻外角球的「罩門」。
熊隊總教練蔡榮宗分析，一般投手有6成的球從外角進來，內角球約4成，「如果只會
拉，很容易就掛在外角球」，偏偏熊隊很多打者都有這個毛病，「外角球一來，幾乎
沒轍」。
其實這個攻擊上的缺失，蔡榮宗早在春訓期間就已經發現，但改善效果有限，總是沒
多久又「恢復原形」，讓蔡總沮喪，也很有失落感。
在蔡榮宗的觀念中，反方向的攻擊很重要，外角球的掌握絕不能輕忽，但熊隊打者只
能拉，「碰到控球有準度的投手，就完全失去攻擊力，戰績因此起起伏伏，好壞表現
差異大」。
兄弟象隊的打者，就和熊隊相反，蔡榮宗認為，從以前到現在，象隊陣容不管怎麼換
，「球員打擊觀念都很好，很會打反方向的球」，這也是他們下半季可以稱霸的關鍵
之一。
去年底剛接熊隊時，蔡榮宗原本很擔心投手群狀況，對打擊頗具信心，但現在看來，
情況完全相反，他說：「我也有些意外。」蔡總坦言，要讓打擊技巧進步、改善長久
以來的打擊習性並不容易。
熊隊想要再進化，還需要一段時間，雖然可能得用最現實的戰績來交換，但蔡榮宗說
：「我都會堅持自己想要的球風，繼續教我想教、該教的東西。」
【2010/09/25 聯合報】@ http://udn.com/
【聯合報╱記者婁靖平／新竹報導】 2010.09.25 04:08 am
La new熊隊今年打擊表現不如預期，原因在於不善攻外角球的「罩門」。
熊隊總教練蔡榮宗分析，一般投手有6成的球從外角進來，內角球約4成，「如果只會拉，
很容易就掛在外角球」，偏偏熊隊很多打者都有這個毛病，「外角球一來，幾乎沒轍」。
其實這個攻擊上的缺失，蔡榮宗早在春訓期間就已經發現，但改善效果有限，總是沒多久
又「恢復原形」，讓蔡總沮喪，也很有失落感。
在蔡榮宗的觀念中，反方向的攻擊很重要，外角球的掌握絕不能輕忽，但熊隊打者只能拉
，「碰到控球有準度的投手，就完全失去攻擊力，戰績因此起起伏伏，好壞表現差異大」
。
兄弟象隊的打者，就和熊隊相反，蔡榮宗認為，從以前到現在，象隊陣容不管怎麼換，「
球員打擊觀念都很好，很會打反方向的球」，這也是他們下半季可以稱霸的關鍵之一。
去年底剛接熊隊時，蔡榮宗原本很擔心投手群狀況，對打擊頗具信心，但現在看來，情況
完全相反，他說：「我也有些意外。」蔡總坦言，要讓打擊技巧進步、改善長久以來的打
擊習性並不容易。
熊隊想要再進化，還需要一段時間，雖然可能得用最現實的戰績來交換，但蔡榮宗說：「
我都會堅持自己想要的球風，繼續教我想教、該教的東西。」
【2010/09/25 聯合報】@ http://udn.com/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.25
※ tjbulls:轉錄至看板 Bears 09/25 06:27