日職／陳偉殷中繼挨轟 打線沉默不捧場
【聯合報╱記者彭薇霓／綜合日本外電報導】
陳偉殷中繼上場，但仍敗給自家「沉默打線」，中日隊昨天以1：3不敵養樂
多隊，巨人隊也輸球的情況下， 反倒是排行第2的阪神隊亮起中央聯盟封王
魔術數字「M8」。
賽前日本媒體揣測「殷仔」有可能先發守護中日，不過最後仍由中田賢一上
陣。中田投滿4局失兩分後，陳偉殷在第5局接手，雖沒太多失投，但「易挨
轟」的缺點卻暴露，遭養樂多的宮本慎也敲出全壘打，失掉1分。
只是陳偉殷投了3局、用35球只被敲1安打，也就只是這支全壘打。中日打線
從第3局後就「沉默」，連1支安打都沒出現，全場僅兩安要贏球也難，全隊
吞下10K。
雖然居中央聯盟第1，但中日只剩下1場比賽,對抗目前排第2的阪神極為不利
。
昨天沒有比賽的阪神因第3名的巨人以2：3敗給橫濱隊後出現封王魔術數字
「M9」，又因中日輸球減少為「M8」。阪神還有9賽未戰，中日剩下1戰領先
勝差又小，阪神有機會擠下中日奪央聯冠軍。
日本職棒今天沒有賽事，央聯冠軍本周才能揭曉，明天阪神將出戰排名央聯
第3的巨人，是左右雙方戰績關鍵一戰。
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO/5872843.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 58.115.112.37