記者陳浚錡／綜合報導
俗話說「路遙知馬力」，這點印證在紅人隊火投查普曼（Aroldis Chapman）便可得到
印證，教士強打岡薩雷茲（Adrian Gonzalez）愛拿他和郭泓志作比較，日前A-Gon才
說這名22歲小將型態可能與郭相同，而經過對戰之後，A-Gon再向《CBS》專欄作家米
勒（Scott Miller）說，郭泓志的球，比查普曼還犀利。
紅人與教士在上週展開三連戰，查普曼也在25、26日連續兩天登板，24日上場時，他
投出刷新大聯盟紀錄的105英哩球速，當時A-Gon表示，「他的球速很快，這和道奇隊
的郭泓志一樣，一開始碰到他時心裡會想說，『哇，這小子的球真是難打！』但多打
幾次後我可能就會習慣了。」
隔天查普曼跌跤，面對教士投0.2局挨1安與投1保送吞敗作收。而今天（27日）CBS作
家米勒提出上週十件值得注意的大聯盟的事中，道出A-Gon最新見解，這名巨砲表示，
郭泓志直球均速大約在95英哩左右，不過可能比查普曼的超快速球還要難打。（看郭
泓志與查普曼飆火球影片請到：
http://www.nownews.com/2010/09/27/341-2649964.htm)
A-Gon表示，「如果每個人（指郭泓志與查普曼）都對戰30次，郭的球應該更難打。因
為他的藏球技巧很棒，而查普曼，你也看到了，我認為如果你與他對戰更多次的話，
就會習慣他的球路。」A-Gon是今年第一個從郭泓志手中敲安的左打，但前兩次對戰他
皆遭三振。
本季全大聯盟左打對戰郭泓志64個打數僅能擊出6支安打，打擊率僅1成02。除了米勒
指出的打擊率外，郭泓志每9局只投出2.7次保送，勝過查普曼4.4次；郭泓志三振與保
送比例為3.88，比查普曼2.80還優。
http://www.nownews.com/2010/09/27/341-2649964.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137
※ wtgcarot:轉錄至看板 Baseball 09/27 20:48