特約記者張克銘／綜合報導
美國時間周二面對太空人的勇士，老大哥瓊斯(Chipper Jones)跳起來將滾地球傳
向一壘，導致膝蓋受傷，而今天瓊斯則表示：「我將直接投入明年的春訓，我要動膝
蓋手術。」這也直接說明瓊斯本季報銷。
38歲的瓊斯，生涯的獎項幾乎一項不缺，世界大賽冠軍戒指也有，不過這名老將
似乎要為他的職業生涯繼續奮戰，他表示：「我會準備春訓，去完成我所需要的手術
，現在對我來說並不是要退休的時刻，」先前瓊斯曾經表示，本季打完退休，顯然他
改變了心意。
不過瓊斯也表示，今年最讓他失望的是無法在這重要的關鍵時刻，幫助勇士一起
對抗費城人奪取國聯東區冠軍，「我們目前第一，我們今年相當有機會，但現實上，
我無法和隊友一起，這讓我相當傷心。」
談到手術，瓊斯仍深具信心，「現代的醫學相當發達，我第一次動這個手術，我
相當樂觀。」瓊斯目前生涯.306打擊率，436發全壘打，是大聯盟史上唯一左右開弓的
打者可以達到生涯3成打擊率和至少300轟。
勇士總管溫恩(Frank Wren)說：「瓊斯對我們來說相當重要，他是我們中心打者
的指標性人物，少了他是我們的一大損失，」勇士將3A的希克司(Brandon Hicks)調上
來填補他的位置。
今天勇士以1:0完封道奇，加上費城人被大都會完封，目前勇士拿下三連勝，在國
聯東區領先費城人多達3場。
http://www.ltsports.com.tw/main/news.asp?no=79743&N_Class=2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.25