週六, 08/14/2010 - 15:42 — 賴意文
左膝前十字韌帶受傷的亞特蘭大明星三壘手Chipper Jones今天(14日)公開表示，
他不會選擇退休，將進行手術與復健，並在明年嘗試重返球場。
勇士昨天宣佈，Jones的左膝前十字韌帶有撕裂傷，開刀與復健的過程約需要6個
月左右的時間，本季將提前結束。由於Jones本季稍早曾透露，球季結束後可能退休，
因此許多人猜測，這名38歲的明星球員可能已經打完他大聯盟的最後一場比賽。
不過Jones今天公開表示，他將會在15日進行手術，而這個時候不適合決定是否退
休，他說：「我要完成整個程序(開刀與復健)，準備好參加春訓。我不知道我的膝蓋
會有什麼反應，但我會試著為春訓做好準備，到時候再看看情況怎樣。」
然而Jones同時也說，如果春訓的時候，他發現自己已經無法在場上有能讓人滿意
的表現，他將會選擇離開球場。
Jones是在11日對休士頓太空人比賽的6局下，於防守時受傷。經過核磁共振檢查
後，證實左膝前十字韌帶有撕裂傷。這個傷勢對Jones來說並不陌生，1994年原本會是
他第1個大聯盟完整球季，但因為春訓時受傷，一整年都未在大聯盟出賽，當時他就是
前十字韌帶有撕裂傷。
http://www.tsna.com.tw/?q=node/13314
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.25