只5個球 A-Rod單場3響
〔記者吳清正／綜合外電報導〕
洋基巨砲A-Rod從生涯599轟到600轟共花了47個打數，但從602轟到604轟，只需要5
個球。
A-Rod昨天對皇家隊的6、7、9局連3打席全壘打，生涯第4次轟出單場 3響砲，第56
次單場至少2轟，本季全壘打達到21支，生涯604轟，帶領洋基隊以8：3大勝皇家隊
。
A-Rod全場5打數4安打，打下5分打點，本季97分打點超越老虎隊卡布雷拉，躍居大
聯盟打點王。
A-Rod昨天的全壘打一支比一支遠，第6局先打出412英尺的陽春砲，第 7局轟出419
英尺的兩分彈，第9局再轟兩分砲，距離更長達439英尺，落入皇家隊主場左外野的
噴水池。
「今天的比賽非常有趣。」 A-Rod表示，「總之，最近幾天感覺非常好，重點就是
持續把球打得很結實。」
「他今天真是不得了。」皇家隊總教練尤斯特表示，「我不知道哪一球比較驚人，
是打出中外野全壘打牆，還是打到左外野的噴水池，每一球都被他抓到了。」
A-Rod在7月22日擊出599轟之後，全世界都在等待他的600轟，但是經過13場比賽，
才在8月4日達成，洋基隊總教練吉拉迪指出，有時為了快點達成里程碑，會忘了自
己需要做什麼，自從A-Rod打出600轟，接下來全壘打就很快再出現了。
http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/aug/16/today-sp3.htm
自由時報 2010.08.16
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.20.171.87