【羅惠齡╱綜合報導】
第50屆LLB(Little League Baseball，世界少棒聯盟)世界青少棒賽，中華隊於
台灣時間昨天上午5點，面對來自歐洲的烏克蘭，投、打發威，廖偉丞、張凱硯
及林子崴3名投手聯手，飆6Ｋ，沒被打安打、沒保送、沒失誤，讓烏克蘭從頭到
尾攻不上壘包，演出一場另類的「完全比賽」，終場提前於5局以13比0擊敗烏克
蘭。
【LLB世界青少棒賽】
台灣時間昨晚進行的第3戰對加拿大，也提前於第6局以8比0獲勝，在此賽事目前
3戰全勝。
由世界少棒聯盟主辦的比賽，對投手投球數有嚴格限制，超過20球下一場就不能
上場，先發投手廖偉丞因下一場還可能要用，第1局他讓對手3上3下，但球數過
多，第2局就換張凱硯，共投3局，第5局則由左投林子崴接替，3名投手讓烏克蘭
15上15下。
【中華隊首局攻下6分】
中華隊全場也打出10支安打，關鍵在第1局，烏克蘭投手一開賽就對第1棒林子崴
投觸身球，又連續投出兩次保送，中華隊形成滿壘，烏克蘭換投手，卻被4棒顏
郡轟滿貫砲，首局中華隊就攻下6分，奠定勝基。
【國際 美國晉級隊決戰】
中華青少棒隊過去在此項比賽共奪17座冠軍，上次奪冠是1992年，本屆比賽仍採
國際組及美國組，共10隊參賽，中華隊所屬的國際組有烏克蘭、加拿大、墨西哥
及瓜地馬拉，教練團評估實力較強是瓜地馬拉及墨西哥，首戰中華隊已勝瓜地馬
拉，未來目標是墨西哥。
而取得國際組前兩名球隊，還得再打1場，勝隊晉級，與美國組的晉級球隊打決
賽。美國組的5隊為東區紐澤西、西區加州、西南區德州、東南區維吉尼亞州、
中區印地安那州。中華隊總教練劉明光說：「小選手目前狀況都不錯，這幾天我
對選手加強心理建設，不要因為對手身材比較高大就怕到，要對自己有信心，希
望順利帶回冠軍盃。」
【報你知】【完全比賽 完全不讓對手上壘】
完全比賽，英文為Perfect Game，直譯為完美比賽，日本則稱完全試合，也就是
說，整場比賽未被擊出安打、未被上壘、未出現失誤或保送。若以一般9局的比
賽，就是讓對手27上27下，但前提是單一投手所完成。
中華青少棒隊昨在5局提前結束比賽，讓烏克蘭15上15下，雖然也是完全比賽，但
由3名投手合力完成，只能算是另類的完全比賽，也不列入正式紀錄。
(鍾裕能)
http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/32745533/IssueID/20100818
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.124.72.234