【聯合晚報╱記者陳宛晶/綜合報導】 2010.08.19 03:13 pm
對抗國聯塞揚熱門人選紅雀韋恩萊特，賽前釀酒人沃夫開玩笑說：「如果我能完封紅
雀，至少我是無關勝負吧！」結果是，今天的他投得比韋恩萊特還出色。
沃夫主投8.1局僅被敲出3支安打、失1分，錯過完封，但42 歲「地獄喪鐘」霍夫曼演
出生涯第598次救援成功，仍助釀酒人以3:2力克紅雀。韋恩萊特爭取國聯領先的18勝
不成，先吞下本季個人主場首敗。
沃夫表示，「能與這樣的投手、這樣的球隊同場較勁，這很讓人興奮。」更令人他興
奮的是，他並沒有落居下風，反而力壓繳出7局失3分優質先發的韋恩萊特。
此役更讓人驚喜的是霍夫曼的救援點進帳，這位大聯盟生涯救援王，本季退居27歲的
亞斯佛之後，不再擔任球隊第一號終結者，而是在必要時代班上場「關門」，就像今
天這場比賽。
九局上，原本想拚完封的沃夫繼續登板，但一出局後被普荷斯敲了一支二壘安打，釀
酒人換上終結者亞斯佛，沒料到他先被哈樂迪敲二壘打掉分，接著一壘手費爾德的守
備失誤加上保送，再度製造失分危機。
終結者上場仍在持續失血，這該怎麼辦？幸好，釀酒人口袋中還有「終結者二號」，
霍夫曼緊急登板，只用了三球就以三振解決萊恩，為釀酒人搶下最後一個出局數。
亞斯佛關門只關了一半，將救援點拱手讓給霍夫曼，但他絲毫不介意，「我在失分危
機時登板，沒能守住分數。」而老大哥幫他解圍，確保球隊勝利，「霍夫曼挺身而出
，我們都在為他歡呼。」
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO4/5795847.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.121.239