單場6打點 助沙胖17勝 4番坎農滿貫砲
【鍾裕能╱綜合報導】
坎農 (Robinson Cano)打擊大爆發，不僅敲出生涯第4發滿貫砲，單場6打點更創生
涯新高，同時幫助「沙胖」沙巴西亞(C C Sabathia)拿下第17勝，並列大聯盟勝投
王，洋基終場10比 0完封水手，沙胖則創下自去年明星賽賽後在洋基主場的15連勝
。
由於A-Rod (羅德里格茲，Alex Rodriguez)進入15天傷兵名單，洋基這兩天由坎農
代班擔任第 4棒，昨天他在5局下泰克塞拉(Mark Teixeria)獲故意保送，形成滿壘
後，面對水手先發投手法蘭區(Luke French)投出的第1個球，就將它掃出右外野全
壘打牆，幫洋基取得5比0的領先。
坎農 代4棒爆發
沙巴西亞主場無敵，去年至今15連勝，本季17勝更成為美聯勝投王。法新社
洋基在A-Rod本季缺陣的比賽中，取得12勝0敗戰績，坎農在這期間打擊率3成75、6
支全壘打、19分打點，打得超好，雖然總教練喬拉第 (Joe Girardi)也覺得神奇，
還說：「這正好展現我們板凳的深度。」但坎農還是希望A-Rod快歸隊，對於打4棒
，坎農說：「這是他的位置，不是我的。」
另外，泰克塞拉去年加盟洋基至今，獲10次故意保送，但他的下一棒敲出 7支安打
、包括4支全壘打和25分打點，所以其他隊投手可別隨便故意保送他。
沙胖 躍居勝投王
至於沙胖，先發6局僅被敲3安，另有8K，追平落磯希梅尼茲(Ubaldo Jimenez)和紅
雀溫萊特 (Adam Wainwright)的17勝，不但並列勝投王，主場15連勝則僅次於建仔
恩師古德瑞(Ron Guidry)1985~86年創下的16連勝洋基隊史紀錄。
美國職棒昨日戰績
◎美國聯盟
洋基(主) 10:0 水手
老虎(客) 8:1 印地安人
紅襪(主) 5:0 藍鳥
遊騎兵(客) 6:4 金鶯
皇家(主) 3:2 白襪
光芒(客) 3:2 運動家
雙城(主) 4:0 天使
◎國家聯盟
太空人(客) 2:1 馬林魚
費城人(主) 6:0 國民
海盜(主) 2:1 大都會
教士(客) 7:3 釀酒人
紅雀(主) 9:0 巨人
勇士(客) 16:5 小熊
紅人(客) 5:2 道奇
落磯(客) 1:0 響尾蛇
http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/32760693/IssueID/20100824
蘋果日報 2010.08.24
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.140.40.61