MLB／坎諾今年幾乎無人能擋 紐郵專家：可望邁向MVP
記者沈廷君／綜合報導
紐約洋基本季部份的新生代強打逐漸打出身價，其中最搶眼的無疑是曾被外
界臭罵的坎諾（Robinson Cano）。本季的蛻變， 坎諾可謂大聯盟之最，不
僅幾乎全勤出賽，昨天更敲生涯單場新高的6分打點、單季第4發滿貫砲的佳
績，讓一向毒舌的《紐約郵報》專欄作家薛爾曼（Joel Sherman）也看好，
坎諾可望朝向本季MVP的榮耀邁進。
不可置否地，洋基在去年季後決定放棄松井秀喜與戴蒙（Johnny Damon）後
，打線的火力強度受到一定影響，但最重要的是，洋基投手群的表現不如球
團預期，包括柏奈特（A.J. Burnett）、瓦茲奎茲（Javier Vazquez）與張
伯倫（Joba Chamberlain）在內,時常令人捏大把冷汗,整體戰力明顯較2009
年差一些。而洋基目前仍能佔居美東王位，最大關鍵無疑是今年大大蛻變的
坎諾。
目前的坎諾，在球隊出賽124場的賽事中，已先發121場幾乎全勤，表現相當
不俗，且昨天更貢獻生涯單場新高的6分打點，以及單季第4發滿貫砲的火力
，著實成為球隊面臨塔克薛拉（Mark Teixeira）先前的小低潮、A-Rod（
Alex Rodriguez）進傷兵名單窘境下，不可缺少的主要砲兵。
10月才滿28歲的坎諾，在前年的大低潮經歷不少謾罵聲，也一度被總教練吉
拉迪（Joe Girardi）指責，該季表現創下大聯盟生涯新低。 2008年季後經
過一番加強，在去年球季有不小的收穫與變化， 打出高達3成20的打擊率，
甚至在本季到達高峰，打擊率已高達3成25且有25轟、86分打點的成績。 讓
一向筆下不留情的薛爾曼，也不禁誇讚今年的坎諾， 絕對有望入列MVP候選
人行列之中。
除此之外先前因左小腿不適，被列入逐日觀察名單的A-Rod，已在21日（台
灣時間）確定受到左小腿拉傷的影響，被邪惡帝國列入15天傷兵名單；至於
先前同日被列入逐日觀察名單的史威許（Nick Swisher），目前仍因右前臂
緊繃尚在名單當中。
http://www.nownews.com/2010/08/24/341-2639351.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 58.115.112.37