單局爆 許銘傑、陳偉殷落難
2010-08-25 中國時報 【陳志祥／綜合報導】
我國旅日投手陳偉殷與許銘傑昨天先發出賽，都沒有開出勝投紅盤，陳偉
殷主投6局、失4分，無關勝負；許銘傑更慘，5局下單局丟5分，遭到羅德逆轉
而吞下敗投。
陳偉殷是連2周對上巨人隊洋投葛瑞辛格，不過，昨天球運似乎不再眷顧，
陳偉殷在前3局投了5次三振，被打2安打，無失分，不再出現開賽被全壘打痛擊
的毛病，投球相當順手。
可是，4局下，陳偉殷遇上亂流，率先四壞球保送小笠原道大，然後被阿部
慎之助、長野久義等人打了4安打，巨人隊連得4分，取得領先；5、6局陳偉殷
又壓下巨人火力，無失分。
陳偉殷投6局用124球，7安打、3保送，幸有9次三振，降低失分，自責分率
變成3.29。隊友在5局上揮出5支安打、包括洋炮布蘭柯的陽春炮，中日以4比4
追平巨人。
接替陳偉殷的清水昭信投到8局下，被小笠原轟出1分全壘打，巨人隊突破
僵局，長野再打出1打點安打，終場巨人以6比4打敗中日，中日不止輸球，總教
練落合博滿也在第五局因抗議時間過長，遭到驅逐出場。
陳偉殷的球運不好，西武的許銘傑也不佳，前4局，西武以2比1領先羅德，
而且西武在3、4局兩度滿壘無得分，5局上二壘有人也攻不下分數，運氣就轉到
羅德身上。
5局下，許銘傑被羅德攻佔滿壘，雖然他先後三振強棒井口資仁與金泰均，
卻被福浦和也揮出2打點安打，大村三郎又補上全壘打，單局掉了5分，遭到羅
德隊逆轉為6比2，許也提前退場，最後羅德以9比2擊潰西武，許吞下本季第9敗
。
來源：
http://news.chinatimes.com/sports/0,5250,11051202x112010082500429,00.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.210.122