記者黃樺君／綜合報導
紐約洋基隊目前和坦帕灣光芒並列美聯東區領先，剩下約1個月的例行賽的激烈戰
況可以預期，而先發輪值穩定性就成了關鍵。今天紐約媒體也針對把瓦茲奎茲（Javier
Vazquez）交易過來重新做評估，認為他雖然能吃局數，但比起去年今年狀況急速下滑
，若球隊進季後賽恐怕也不太敢讓他先發。
去年季後賽，洋基只靠3位先發投手「沙胖」沙巴西亞（CC Sabathia）、柏奈特（AJ
Burnett）和派提特（Andy Pettitte），就一路擊退明尼蘇達雙城、洛杉磯天使，成
功殺進世界大賽，最後打敗費城費城人，一舉奪下暌違已久的冠軍。但今年輪值相較
殘破許多，只剩沙胖比較穩定，也讓洋基季後賽之路浮現危機。
但從去年開始，不論是張伯倫（Joba Chamberlain）、休斯（Phil Hughes）、高
汀（Chad Gaudin）或米崔（Sergio Mitre），始終無法穩定扛下第5號先發，因此，
總裁凱許曼（Brian Cashman）決定從亞特蘭大勇士隊交易來瓦茲奎茲。
但他開季表現糟糕，前5場先發23局被打32支安打，包含8發全壘打，投出15個保
送，防禦率高達9.78。跳過先發輪值後逐漸找到手感，5月13到7月11日之間，共投72
局只被打7轟，防禦率僅2.75，成為球隊最穩定先發，可惜隊友得分支援不足，只拿下
6勝4敗。
但明星賽之後出現變化，他下半季35局就被打多達11發全壘打，投出23三振與15
保送，防禦率是可怕的6.69，拿下2勝2敗。更嚴重的是，他的球速下降許多，甚至低
過他去年的均速，現在快速球只剩下85英哩。
前場先發出戰西雅圖水手隊，他3局就被打8安，包含3發全壘打，賽後也被拉下輪
值，回到牛棚調整，而留下的空缺則由菜鳥諾瓦（Ivan Nova）頂替。瓦茲奎茲總計本
季戰績9勝9敗、防禦率4.96。
http://www.nownews.com/2010/08/27/341-2640570.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137
※ Sabathia721:轉錄至看板 Baseball 08/27 19:12