記者陳浚錡／綜合報導
有爆滿的3萬8596名觀眾進場看球，28日白襪精神飽滿地面對洋基使出「北佬爆局拳」
，讓對方先發投手柏奈特（A.J. Burnett）僅投3.1局便痛失9分退場，再加上本季復
活的賈西亞（Freddy Garcia）繳出7局好投，白襪最終就以9比4擊退對手，繼續在美
聯中區保有競爭力。
在滿場球迷面前擊敗洋基，白襪教頭基倫（Ozzie Guillen）高興地說，「如果這樣還
不受刺激的話，那你不用為任何比賽準備了！」首局白襪包括柏辛斯基（A.J.
Pierzynski）2分打點二壘安打在內，就讓洋基爆了4分，4局下攻勢再起，不但把柏奈
特打退場，而且一一把他在壘上的責任送回本壘，使他防禦率爆增至5.17。
此戰負責開槍柏辛斯基賽後說，「這是場有趣的比賽，感覺非常棒，在滿場觀眾面前
壓倒他們，讓球迷們也能進入比賽氣氛！」即使5局之後白襪未再得分，但前4局9分對
他們來說已相當足夠。2005年世界冠軍機槍連發，不用全壘打就將去年冠軍擊倒，證
明他們仍是中區勁旅。（看比賽精華影片請到：
http://www.nownews.com/2010/08/28/341-2640956.htm)
白襪賈西亞此戰投7局只被擊出5支安打失2分（1責失），另送出3次三振與1次保送，
獲得本季第11勝（5敗）。2006年離開白襪，賈西亞兩年來只拿下2勝，去年重返芝加
哥，兩個球季都還沒打完就已拿下14勝，捕手柏辛斯基不得不讚嘆道，「他投得實在
太好了！」
相較於賈西亞，柏奈特就顯得落寞許多，只投3.1局便被擊出8支安打失9分（8責失）
，是他今年最多責任失分的一場，本月1勝未得還吞下4敗，防禦率高達7.80，賽後他
說，「我還有能力應付，不想再說什麼了，我不會在下一戰先發時想我們今天怎麼了
，這是回復狀況的要素之一。」
另外，日前道奇隊將強打拉米瑞茲（Manny Ramirez）放進讓渡名單，白襪在27日宣布
接收，不過曼尼有「不得交易條款」保護，是否轉戰芝加哥還得他本人同意。外傳曼
尼若轉隊，將會向新球隊要求延長合約。
http://www.nownews.com/2010/08/28/341-2640956.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.113.96.121
※ abc12812:轉錄至看板 Baseball 08/28 17:16