更新日期:2010/08/28 19:35 張曉雯 （法新社華盛頓27日電）
MLB華盛頓國民隊（Nations）新秀投手史特拉斯堡（Stephen Strasburg），手肘韌帶
撕裂，可能需要動手術，他的菜鳥球季也因此戛然而止。
國民總經理黎卓（Mike Rizzo）今天說，核磁共振檢查顯示，史特拉斯堡的右手肘有
「嚴重撕裂傷」。
史特拉斯堡將前往美國西岸接受第二次檢查，不過黎卓說，他預期小史要動「湯米約
翰」（Tommy John）韌帶重建手術。整個復原須時12到18個月。
黎卓說：「我會往好處想，湯米約翰手術大都很成功，動過這種手術並恢復投球能力
的球員，成功率相當好。」
史特拉斯堡是2009年選秀狀元，跟國民隊簽下4年1510萬美元的破紀錄合約。
他6月首度登板投球，引起轟動，三振打者14人。
他21日迎戰費城人時，投出一顆變速球後，即齜牙咧嘴，甩動手部，隨後就退賽下場
。（譯者：中央社張曉雯）
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100828/19/2bz01.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.113.96.121