右膝不安分 林益全心裡毛毛的
〔記者林世民／天母報導〕
林益全重回三壘老本行，短短7場比賽，就發生7次失誤，以往有威納斯固守的
牛隊三壘大牆頓時出現漏洞，雖然林益全的進攻火力更強，但他認為，不能拿
此當藉口，攻守兼備才是好球員。
三壘手出身的林益全最近守備卻沒有正常水準，他表示，接球沒有問題，但傳
球就是抓不到出手瞬間的感覺。
去年主守一壘，今年改站二壘，林益全坦承在熟悉度上，三壘防區反而變得陌
生，尤其是在傳球的角度、力道，都讓他感到有點不習慣。
球感陌生可以靠苦練加強，但右膝傷勢就讓林益全有點不知所措，受傷之初醫
生建議他必須徹底休息一個月，才能開始練習， 但他只休息了3個多星期就回
到先發，因此現在還得纏上厚厚繃帶才敢上場。
林益全說：「除了偶爾會有點無力感外，其他影響不會很大，不過心裡總有些
毛毛的。」
面對重重挑戰，林益全顯得樂觀，「職業棒球本來就要不斷克服新困境，我還
有許多目標要挑戰，安打王、打擊王，甚至是年底亞運，會盡量保持健康，繼
續突破自我。」
2010.08.29.自由時報
http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/aug/29/today-sp2.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 58.115.112.37
※ daisyung:轉錄至看板 Bling43_9 08/29 10:48