【姚瑞宸╱綜合報導】
熟知內情人士昨向美聯社透露，白襪已向道奇提出交易拉米瑞茲(Manny Ramirez，見
圖)的申請，道奇和拉米本人都樂見其成，兩隊只要在31日完成手續，拉米就將重返美
國聯盟，擔任白襪指定打擊。
下周三前搞定就行
道奇日前將拉米放進讓渡名單，引起若干有機會打入季後賽球隊的注意，但白襪總經
理威廉斯(Kenny Williams)拒絕回應這項小道消息：「我不能談這檔事，這違反聯盟
規定，會害我領到一張很大、很大的罰單。」
拉米今年年薪2000萬美元，道奇只要先付給他500萬，其餘款項可以在未來3年支付，
合約中有拒絕交易條款，他可以拒絕被交易。美聯社報導，道奇有3個選擇，下周三前
和白襪完成交易，或者不交易、直接讓白襪承接剩餘合約，最後是將拉米移出讓渡名
單，讓他留在道奇。
http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/32773588/IssueID/20100829
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.151.137
※ Sabathia721:轉錄至看板 Baseball 08/29 14:17