【楊逸民╱綜合報導】
洋基王牌沙巴西亞(CC Sabathia)昨天對白襪雖然7局挨了9支安打失掉5分，但隊
友火力夠幫忙，讓他帶著5分領先退場，最後洋基12比9獲勝，沙胖最近5場先發
全贏，讓他進度超越希梅尼茲(Ubaldo Jimenez)、魏萊特(Adam Wainwright)，成
為大聯盟本季首位18勝的投手。
【後來居上 問鼎賽揚獎】
沙胖這幾年都是季初起步較慢，5月結束才拿下4勝成績，同期落磯王牌希梅尼茲
已經快速摘下10勝。但6月起到明星賽前，沙胖拉出8連勝的成績，最近又是一波
5連勝，讓他有機會在未來剩下5到6場先發機會挑戰生涯第1個20勝球季，並摘下
自2007年球季以來個人生涯第2個美聯賽揚獎頭銜。
昨天比賽沙胖一開賽較不穩定，前4局就掉5分，不過之後就沒有再失分，且三振
了7名打者，他說：「今天變速球的狀況很差，一直不能投進好球帶，所以後面大
部分都是用直球和打者對決。」
【菜鳥首轟 貢獻4打點】
儘管沙胖比賽前半段失分太多，但隊友打擊實在捧場，前3局史威許(Nick
Swisher)、努涅茲(Eduardo Nunez)、譚姆斯(Marcus Thames)各貢獻1發2分彈，加
上5局波薩達(Jorge Posada)、努涅茲再各補上2分打點安打，5局打完就拿下10分，
讓沙胖投得更安心。
23歲的菜鳥努涅茲是在2周前被叫上大聯盟接替進入傷兵A-Rod(Alex Rodriguez，羅
德里格茲)的位子，昨天單場3支安打，不但敲出生涯首轟，也灌進生涯最多的4分打
點。
【美職昨日戰績】
◎美國聯盟
洋基(客) 12:9 白襪
光芒(主) 3:2 紅襪
金鶯(客) 5:0 天使
藍鳥(主) 5:4 老虎
雙城(客) 1:0 水手
印地安人(主) 4:3 皇家
運動家(客) 5:0 遊騎兵
◎國家聯盟
落磯(主) 5:3 道奇
費城人(客) 3:1 教士
國民(主) 14:5 紅雀
勇士(主) 12:3 馬林魚
釀酒人(主) 8:7 海盜
小熊(客) 3:2 紅人
太空人(客) 4:1 大都會
響尾蛇(客) 11:3 巨人
http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/32775220/IssueID/20100830
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.124.72.234