記者沈廷君／綜合報導
眼見9月在即，意味著例行賽逐漸邁入尾聲，今年幾乎篤定直闖季後賽戰場的辛辛
那提紅人，為開始著手準備10月賽季，今天表示近期預計叫上日前在3A飆出快達近170
公里速球（約105英哩左右），嚇傻一票球探的古巴強投查普曼（Aroldis Chapman）
，他最快會在明天賽前向球團報到。
紅人今年的狀況相當火熱，目前以6場勝差在國聯中區幾乎穩坐霸主之位，只要在
接下來的9月繼續維持，有機會在暌違10年後再度奪下季後賽門票。而為保住分組冠軍
與準備將到來的季後賽，紅人今天表示預計在週三（台灣時間）賽前，正式將查普曼
叫回大聯盟，總經理喬克堤（Walt Jocketty）也坦言，「他明天會來報到，不為別的
，就是為了備戰10月賽季。」
由於單純透過9月擴編制度（September Callup）上大聯盟的球員，並不具有打季
後賽的資格，而紅人趕在明天（美國時間31日）召回查普曼，為的即是利用他增強季
後賽的投手陣容。年僅22歲的查普曼，目前在3A出賽39場（13場先發），在95.2局的
投球局數中，拿下9勝6敗、8個救援點、送出125次三振，以及防禦率3.57的成績。
美國《ESPN》知名的專欄作家歐尼（Buster Olney），日前在個人「Twitter」上
表示查普曼在28日（台灣時間）的3A比賽中，投出一顆105英哩左右的超快速球，讓某
位測達此數據的球探當場傻眼。
不過由於大聯盟方面未確認，使得查普曼這顆快速球無法列入官方紀錄，倘若被
大聯盟證實，將超越在06年美聯冠軍賽，由底特律老虎投手朱馬亞（Joel Zumaya）創
下104.8英哩的速球紀錄。
http://www.nownews.com/2010/08/31/341-2641884.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137
※ 編輯: tjbulls 來自: 203.72.73.137 (08/31 18:03)