週二, 08/31/2010 - 15:19 — 李淑芳
進入職棒以來始終給人開朗樂觀、耐勞耐操形象的樂天投手田中將大，終究敵不
過多年來的長年征戰，由於右大胸肌部份斷裂至少必須治療3個星期，再加上復健的時
間，算一算今年球季接下來的賽事，田中將大恐怕是無法再為球隊效力了。
29日對西武之戰先發的田中將大，在比賽中感覺右胸有點酸痛，於是在投到6局2
人出局的情況下，監督將他換下場休息。
隔天田中將大在要回去仙台時，還語帶輕鬆地跟記者表示，身體沒有什麼大礙、
休息一下就可以再積極地為下一場比賽做準備。而投手教練也樂觀地認為，田中的狀
況還沒有到無法投球的地步。
但沒想到一回到仙台的醫院，進行詳細檢查所得到的結果卻令所有人大感驚訝。
醫生證實田中之所以會胸痛是因為右大胸肌部份斷裂所引起。而照正常的醫療程序評
估，至少要花上3個星期田中的傷勢才能痊癒。如此一來接下來這最後一個月的賽事，
田中參與的機會可說是微乎其微。
今年以前田中將大雖也曾經出現過一些傷痛狀況，但頂多休養個一星期左右就能
再度上場應戰，不過今年的狀況就沒那麼好過。7月4日在練習過程中因大腿拉傷就讓
田中整整離開戰線一個月之久，造成他進入職棒以來首度在明星對抗賽缺席。
不過傷癒復出之後，田中在投手丘上的表現越來越出色，他自己甚至還透露今年
應該會寫下相當不錯的成績吧！沒想到言猶在耳卻又發生這料想之外的意外。
29日輸給西武後，樂天已確定無法以自己的戰績挺進季後賽，接下來期望的是排
名不要墊底，可是如今在當家投手之一的田中無法在未來的球季賽繼續上場的情況下
，樂天要如何挽回這極有可能一發不可收拾的頹勢，將會給以Brown監督為首的教練團
，以及其他投手帶來相當程度的試煉。
http://www.tsna.com.tw/?q=node/13611
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137
※ XDDDD:轉錄至看板 Baseball 08/31 23:40