週六, 08/07/2010 - 12:42 — 張德祥
經過4個月的長期抗戰，不少大聯盟球星因傷被迫進廠維修，光芒一壘手大砲Carlos
Pena今天(7日)成了進入傷兵名單的最新案例。
上週與洋基的系列賽，Pena於一次跑壘中造成右腳不適，經診斷為輕微的韌帶撕
裂傷，原盼望下週提前復出的他，復原情形不如預期，總教練Joe Maddon因而將主力
砲管置於15天傷兵名單、予以悉心修復。
棒次缺一角，Maddon決定用現有人力彌補，將空缺使用於牛棚的增強，自3A徵召右
投Dale Thayer，本季小聯盟繳出2勝1敗、自責分率3.35的成績，去年11次在比賽後段
替光芒固守城池，賺得1救援點。Pena遺留下的一壘空缺將由Dan Johnson、Ben Zobrist
共同分擔。
「要帶傷上陣、冒險拼戰(球季)最後2個月？還是耐心等待完全康復、全力一搏？
」Pena自問道，「毫無疑問，我當然選後者！」
欠缺巨棒的加持，光芒戰藍鳥僅剩下5安打、1分的貧瘠火力，儘管Matt Garza完
投全場、用力封鎖，仍以1比2飲恨，Garza淚吞零責失(8局丟2分)敗投。
光芒近況欠佳、苦吞3連敗，不過(67勝42敗)在美聯東區僅以半場勝差落後洋基(
67勝41敗)，外卡排名則是技冠美聯，季後賽之路少不了23轟、68打點的Pena。Pena最
快預計在8月17日(台北時間)得以離開DL。
http://www.tsna.com.tw/?q=node/13178
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.234.76
※ 編輯: tjbulls 來自: 61.229.234.76 (08/07 13:16)