週一, 08/09/2010 - 14:55 — 曹玉烱 作者: 曹玉烱
台灣旅美球員今天(9日)有10人在小聯盟出賽，其中表現最佳的當屬陳品捷，單場3
安打且有打點與得分進帳，唐肇廷也恢復手感，連3場比賽皆揮出安打。
新人聯盟AZL Cubs與AZL Brewers之戰，AZL Cubs祭出優勢火力，5到8局合灌9分確
定勝局，終場10比2大勝。
陳品捷此役6打席5打數揮出3支安打，帶有1分打點跑回2分，若把前場比賽算進去，
10打數5安打，使得打擊率上升到2成31。
唐肇廷則是在最後一打席揮出左外野安打，為球隊攻下保險第6分，唐肇廷最近3戰
10打數4安打，打擊率提振到2成5。
打者方面還有安演出的則是陳俊秀與陳家駒，其中陳家駒也有著連3場安打的盛況，
打擊率因而升到1成76；陳俊秀持續揮出長打，迄今在高階1A所揮出的25支打有11支
為長打，打擊三圍2成91(打擊率)、3成68(上壘率)、5成18(長打率)仍相當優秀。
蔣智賢(2成42)、林哲瑄(2成72)、羅國輝(2成46)、林旺衛(非先發、1成95)等4人則
皆無安打演出，其中林哲瑄終止連5場安打的好狀態，林旺衛自7月29日起已歷經連8
場、17打數掛蛋的低潮，羅國輝也處在連3場、9打數沉悶的狀態。
投手方面，紀柏丞在新人聯盟狀態逐漸好轉，今天後援出賽2局沒有被擊出安打，唯
一不理想的是出現3次保送幸無失分，自責分率再降至6.52、被打擊率也下修到2成5
。
但邱子愷自從升上1A後狀況不是很穩，今天後援2又2/3局送出2次三振沒有保送，但
被擊出4支安打失2分皆為自責，自責分率退到3.72。
http://www.tsna.com.tw/?q=node/13222
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 120.113.16.7
※ EricHosmer:轉錄至看板 MLB-TW 08/09 16:59