記者李玟／綜合報導
儘管約紐洋基和波士頓紅襪全場都只擊出6支安打，但紅襪能把握第2局的連續3安打和
2次成功盜壘搶得2分，而洋基卻只在第8局靠著塔克薛拉（Mark Teixeira）的陽春砲
攻回1分，讓紅襪在系列戰最後一場以2比1險勝，本次交手雙方各2勝2敗。
其實洋基先發休斯（Phil Hughes）此役主投6局，只在第2局因為凱利許（Ryan Kalish
）、霍爾（Bill Hall）、艾斯伯瑞（Jacoby Ellsbury）的連續3支安打丟2分、演出
具水準，但可惜隊友打擊不捧場，而且紅襪左投列斯特（Jon Lester）先發6.1局僅被
擊4安打、飆6K、無失分表現更為搶眼，成功搶下第12勝。（看比賽精華影片請到：
http://www.nownews.com/2010/08/10/341-2634701.htm)
而列斯特在此戰前陷入先發4連敗陰霾，但他用6.1局好投重拾自信。7局下，洋基隊波
沙達（Jorge Posada）和提姆斯（Marcus Thames）連擊安打，列斯特接著又對柯恩（
Austin Kearns）投出觸身球，但他隨即回穩三振葛蘭德森（Curtis Granderson）抓
下第1個出局數，再改由巴爾德（Daniel Bard）中繼。
而巴爾德在上場後也展現霸氣，只用6顆球就讓隊長基特（Derek Jeter）和史威許（
Nick Swisher）連吃2張老K，成功滅掉洋基的得分氣焰。不過巴爾德在8局下還是挨了
塔克薛拉1發陽春砲，接著再讓A-Rod與波沙達攻佔得點圈，只是紅襪投手再次調度得
宜，換上守護神派柏本（Jonathan Papelbon）順利收尾，讓洋基依然無所突破，最後
就以1比2落敗。
紅襪主帥法蘭科納（Terry Francona）對於列斯特表示：「他今天的求勝慾望強烈，
這些從他所投出的每一顆球都看得出來。」至於爬出連敗的列斯特則說：「低潮時我
告訴自己不能當那個放棄的人，並隨時提醒自己還有很多支持我的隊友，然後會慢慢
好轉的。」
而洋基雖打線雖只揮出6支安打，但全場卻獲得5次保送，但他們總欠缺關鍵一擊，此
役留下多達10次的殘壘，其中更有一半是出現在得點圈，悽慘的得點圈表現讓總教練
吉拉迪（Joe Girardi）猛搖頭：「這不是我們想的，但是它還是這樣發生了，所以我
們只能拾起教訓，把經驗帶到明天。」
http://www.nownews.com/2010/08/10/341-2634701.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.121.239