殷仔怕颱風來亂 今再度挑戰10勝
2010年08月10日蘋果日報【羅惠齡╱日本山梨縣甲府市報導】
陳偉殷昨隨中日龍前往山梨縣甲府市棒球場，這是今天橫濱隊迎戰中日的
比賽場地，殷仔預定擔任先發投手，是他生涯第1次在這兒比賽，將2度挑戰第
10勝，殷仔說：「目前狀況還可以，今天就是盡全力去投。」
不過今天殷仔想拿10勝，最大的敵人可能是颱風。橫濱為回饋地方，把對
中日3連戰首役搬到位於甲府市小瀨運動公園裏的棒球場，殷仔第一次在這兒比
賽，昨特別隨隊來練球，一進球場就直奔投手丘上踏一踏，想盡快熟悉球場，
隨後在外野熱身、傳接球及跑步，殷仔說：「踏上投手丘的感覺還可以，我現
在的狀況也還不錯。」
對戰橫濱 小心洋砲
這是殷仔第2次挑戰10勝，上一場在明治神宮對養樂多，投7局失3分，吞下
敗投，今天對手是中央聯盟戰績墊底的橫濱，最近6場5敗、4連敗，而殷仔本季
對橫濱1勝1敗、防禦率4.91。
值得注意的是，他今年被橫濱轟過3發全壘打，他說：「最要注意的就是對
方的洋砲，我的印象中他們長打都不錯，不小心就容易被轟出去。」橫濱洋砲
包括史雷吉(Terrmel Sledge)，6月24日曾單場對殷仔轟雙響砲、哈波(Brett
Harper)也敲過殷仔1轟，另外還有自中職統一獅轉戰日職的內野手卡斯提。
今若不打 要等下周
昨天上午甲府市飄起細雨，據氣象顯示，有颱風來襲，今天比賽可能無法
成行，殷仔想挑戰10勝，最大敵人可能是天氣，他也知道近日有颱風，但他表
示：「問題不大，如果今天比賽真的打不成，就再調整，看後面教練怎麼安排
。」中日一周投手輪值都已排好，殷仔不太可能順延一天再投，若今天打不成
，可能得等到下周才有機會再出賽。
附表：我國旅日單季曾經10勝投手
附表：陳偉殷本季及vs.橫濱投球內容比較
附圖：陳偉殷再度挑戰生涯單季10勝，不但希望封鎖橫濱洋砲，更盼天公作美
。李鴻明甲府市傳真
來源：
http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/32726051/IssueID/20100810
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.160.238.123