MLB／生子皇帝大！ 洋基強打塔克薛拉將告假陪產
記者李玟／綜合報導
雖不是因傷高掛球鞋，但紐約洋基強打塔克薛拉（Mark Teixeira）確實將缺席
洋基在接下來的6戰客場賽事，理由是因為他要留在大蘋果陪伴即將生產的太太
。而且，如果「塔太太」還是沒有在這6場比賽中產子，塔先生甚至還打算要繼
續請假！
邪惡帝國在結束與世仇波士頓紅襪的主場4連戰後，就立即動身前往德州作客遊
騎兵，接著再飛往密蘇里州和堪薩斯皇家進行4連戰，最後才在台灣時間17日（
星期二）回到主場和底特律老虎交手。近一週都不在紐約， 讓塔克薛拉無法放
心可能隨時會蹦出來的「塔兒」，所以決心留在家裡就近陪伴太太。
甚至，塔克薛拉還表示：「因為真的不確定是哪天（生產）， 所以我也有可能
會再多請幾天假，而且就算小孩生出來， 我也打算等到太太狀況較穩當後才會
再回到球場。」不過因為理由正當，所以就算少一名強打，但總教練吉拉迪（
Joe Girardi）還是點頭放人，只說「我們期待那天的到來。」
能夠左右開弓的塔克薛拉本季打擊率0.259並有26發全壘打和86分打點，其全壘
打紀錄才在昨（9日）攀升到並列第7，不過塔克薛拉在今天繼續開轟， 又將排
名提升到並列第6名，因此洋基打線在他缺席下恐造成影響，尤其洋基在接下來
的比賽中可能會碰到至少3位以上的左投手！
至於在塔克薛拉告假時的一壘空缺，則會由同樣能左右開弓的新同學柏克曼（
Lance Berkman）接手頂替。只是以柏克曼在轉隊後的0.192打擊率看來， 想要
追上塔克薛拉的成績勢必要加油了。
http://www.nownews.com/2010/08/10/341-2634754.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 58.115.114.4