記者李玟／綜合報導
有「職棒浪人」稱號的華裔巴拿馬投手陳用彩，在坦帕灣光芒正與紐約洋基互爭美東
排頭時，率領堪薩斯皇家扮演搗蛋者，他在皇家與光芒戰中投出個人代表作，先發完
投9局僅被打2安打、沒有掉分是生涯第1次，且隊友更以全場13安力挺、助皇家7比0大
勝。
在例行賽倒數的重要關頭，盼能擠下洋基稱霸美東的光芒，推出薛爾茲（James Shields
）先發掛帥，但他在首局就被先丟1分、第3局更被掃5安打失3分，第5局再因1安打與1
次失誤掉1分，直到第6局薛爾茲才因連3安狙擊退場休息。但他在5局的投球中，就被狂
掃12安、失7分、讓光芒無力翻身。〔看陳用彩12年大聯盟生涯首場完封相關影片請到：
http://www.nownews.com/2010/10/02/341-2651528.htm）
反觀糟糕透頂的薛爾茲，皇家陳用彩終在闖蕩大聯盟的第12年投出生涯首場完封勝。
他今天用104球（76顆好球）完投9局，只在第3局和第6局各被打1支安打，還送出本季
最多的7張老K，突破自己在2005年4月15日首度投滿9局後的再次完投。賽後奪第12勝
的陳用彩，是為皇家隊史近22年來、第1個達到此數量的左投。
從來沒有預期自己本季會奪12勝的陳用彩說：「這是1個大家都很努力的晚上，今天能
夠投出這樣的成績非常開心。」而且他認為今年對他來講很重要，「以前起伏的時候
，都會害怕隔天就被打電話通知到小聯盟，然後我也確實曾被這樣對待。」因此現在
能看到創歷史性的紀錄對他別具意義。 〔看陳用彩12年大聯盟生涯首場完封相關影片
請到：http://www.nownews.com/2010/10/02/341-2651528.htm）
http://www.nownews.com/2010/10/02/341-2651528.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.25