記者林和謙／綜合報導
道奇隊今天（3日）在主場迎戰響尾蛇隊，在坎普（Matt Kemp）2分砲助威以及後援投
手成功守住領先優勢下，終場3比2拿下勝利；之前與郭泓志一同被道奇總經理柯列提（
Ned Colletti）稱讚的簡森（Kenley Jansen），此役後援1局飆3次三振，表現不錯，
拿下救援成功。胡金龍先發上場、守游擊，可惜沒有安打表現。
9月中柯列提對今年球隊牛棚不振表示不滿，不過他對郭泓志則是讚譽有加，讚小小郭
的表現了不起，並提到新秀簡森的表現也讓人驚喜。
簡森今年才23歲，2004年他以打者身份加盟道奇，去年棄打改練投手，由於球隊牛棚
戰力吃緊，今年他跳過3A、從2A直接被拉上大聯盟，且表現出色，讓教練團印象深刻
。
道奇今天在5局上靠著坎普轟出2分砲率先打下分數，6局下再藉著對方失誤以及強森（
Reed Johnson）的高飛犧牲打再下一城，3比0領先響尾蛇；8局上蛇軍以安打與犧牲打
追回2分，還落後1分。
簡森在9局上登場後援，先K掉楊恩（Chris Young），接著雖被拉洛奇（Adam LaRoche
）敲安打，不過之後連續三振孟提羅（Miguel Montero）與艾倫（Brandon Allen），
成功守住道奇勝利。
簡森後援1局飆出3K，用球數15球有12球是好球，本季第4次救援成功入袋；目前簡森
共投26局，送出39次三振，責失僅2分，防禦率0.69。畢林斯利（Chad Billingsley）
主投7.1局飆9K，失2分，表現稱職，拿下第12勝。
胡金龍此戰先發守游擊，打第八棒，不過4打數沒有安打演出，並遭三振一次，打擊率
降到1成30。道奇明天（4日）將打本季最後一場比賽，對手為響尾蛇，郭泓志很有可
能上場投球，力求打破剛耶（Eric Gagne）在2003年創下的防禦率僅1.202的道奇隊史
紀錄。
http://www.nownews.com/2010/10/03/341-2651696.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137