2010-10-04 中國時報 【曾文祺／綜合報導】
「每個人都知道，我們沒有明天！」提哈達如此詮釋教士隊的絕境，但，他們又
一次給自己留有明天的希望。
3天前來到淘汰邊緣的教士隊，昨日於對他們滿布敵意的舊金山客場，4:2連2場擊
敗地主巨人隊，加上原本處於國聯外卡領先的勇士0:7敗給費城人，形成巨人（91勝70
敗）領先同區教士的勝差剩1，及教士、勇士戰績同為90勝71敗，三方得在今日季賽最
終日決定出國聯西區王位與外卡的局勢，甚至，得靠加賽定輸贏。
在滿場4萬餘巨人球迷拿著橘色加油巾的一片橘海聲勢下，逆境送教士希望的大功
臣包括9月重拾先發角色、6.1局只失1分的史塔佛與4局上安打敲出教士第4分的老將提
哈達；而只先發3局的巨人投手齊托，1局上滿壘時連2保送失2分，也倒幫教士一把。
勇士球團在賽前鋪陳了一場溫馨的感恩宴，邀來昔日三巨投馬道斯、葛拉文、史
莫茲等70位前勇士球星與教練，向年屆70歲、季後將退休的教頭考克斯致敬（率勇士
奪1995世界大賽冠軍）。遺憾的，此般勇士們大凝聚景致，仍無法讓他們贏球。
胡金龍則是連兩天於洛杉磯主場擔任先發第8棒、游擊手，4打數掛0，打擊率降到
0.130，終場道奇3:2勝響尾蛇。
美聯方面，洋基、紅襪世仇總愛把彼此關係弄得很複雜，兩軍昨日雙重賽，激戰
到美東時間4日清晨1時許才暫休，雙方各取1勝，釀成美東王位與外卡也得在今日的季
賽最終戰做了斷。
美聯最終日戰情直接牽動美聯季後賽交戰組合。光芒、洋基都暫以95勝66敗並列
美東與美聯戰績榜首，惟光芒在本季雙方交戰擁有10勝8敗的優勢，若今日勝皇家，或
是即便輸球而洋基也敗給紅襪，光芒都能稱霸美東。
洋基想達成美東連霸，唯一出路是今日勝紅襪而光芒輸球。基、芒其中一隊淪為
外卡者，將於台北時間周4客場對雙城（目前94勝67敗），展開季後賽分區系列賽首役
。
http://news.chinatimes.com/sports/0,5250,11051204x112010100400212,00.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.25