巨人擒教士 登國聯西區龍頭
（路透紐約3日電）美國職棒大聯盟舊金山巨人（Giants）今天3-0擊敗聖地牙哥教士
（Padres），拿下例行賽最後1場比賽，榮登國聯西區龍頭，亞特蘭大勇士（Braves）
則以外卡打進季後賽。
分區排名第2的教士前2戰擊敗巨人，力保季後賽希望不墜，不過今天東道主巨人派出
桑傑士（Jonathan Sanchez）和5名中繼投手，成功固守主場城池。
威爾森（Brian Wilson）第9局讓教士打者3上3下，本季第48次救援成功，巨人戰績
來到92勝70敗，教士則跌到90勝72敗。
5戰3勝的季後賽首輪，國聯中央區冠軍辛辛那提紅人（Reds）將遠征國聯東區龍頭費
城人（Phillies），巨人將於主場迎戰勇士。
中央社（翻譯）
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/101004/16/2e9nj.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.233.81.26