記者陳浚錡／綜合報導
大都會和洋基一樣換新球場，卻換來不同的結果，眼看洋基再打進季後賽，連兩季提
早放假的大都會不再沉默，才剛打完例行賽，球團老闆與營運長威爾朋（Wilpon）父
子便召開記者會，宣布開除總經理米納亞（Omar Minaya）與總教練曼紐（Jerry Manuel
），記者會上威爾朋也坦承，他們也需要負責。
球隊近兩季戰績不佳，早在去年就傳出總管與教頭得走人的消息，本季開始這兩人仍
留球隊，戰績僅比去年70勝92負起色一點點，來到79勝83負，排名仍停留在國聯第四
，並連續4季無緣季後賽，為了摒除當前困境，球隊只好做出抉擇，一次開除兩位重要
人物。
米納亞是在2004年上任，曼紐則是在08年季中接手，兩人都曾讓大都會渡過美好時光
，而今，這些已成為追憶。營運長傑夫（Jeff）說，「去年我們放了冠軍陣容在場上
，而最後失敗了，我們只好讓總經理和總教練走人。我們都有責任，老闆們有責任，
我們的總經理和教練也有責任。」
大老闆弗瑞德（Fred）表示，「我們家族擁有紐約大都會隊已有很長一段時間，我們
歷經許多光榮與低潮的歲月。那是相當痛苦的，但我還是得說，我渡過最痛苦的四年
。」2007、08球季，大都會原本有機會打季後賽，最終皆被費城人大逆轉；去年和今
年，球隊戰績崩壞，連續兩季勝率不及五成。（看更多請到：
http://www.nownews.com/2010/10/05/341-2652318.htm)
米納亞為大都會是打下目前球隊基礎陣容的推手，2004年一上任，他就簽下貝爾川（
Carlos Beltran）、馬丁尼茲（Pedro Martinez）與華格納（Billy Wagner），經過
一年磨合，06年打進季後賽。然而接下來交易桑塔納（Johan Santana）、簽下K-Rod
、培瑞茲（Oliver Perez）與貝伊（Jason Bay）收獲有限，加上與貝爾川因其傷勢的
溝通發生問題，領導能力備受考驗。
曼紐是在08年中臨手接下總教練職務，當年大都會雖然無法打進季後賽，他個人仍繳
出55勝38負佳績，正當球團認為他是最佳掌舵手時，卻連續兩季敗興而歸，高層不得
不做出決定。在還沒找到人期間，大都會事務暫交由總經理特助瑞柯（John Ricco）
處理。
http://www.nownews.com/2010/10/05/341-2652318.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137