週三, 10/06/2010 - 15:54 — 陳重嘉
HiNet運動網獨家特稿
對效力底特律老虎的旅美好手倪福德來說，本季並不算是個美好的球季。先是因為表
現不佳而被下放到小聯盟，而到了3A後，表現也仍然是起伏不定，隨後更因手肘不適
而進入傷兵名單，也無緣成為亞運代表隊的成員。
不過，總開始有些好事發生，老虎本季的最後一場例行賽雖然已無關緊要，但對倪福
德下個球季的發展來說，卻是一個好的徵兆，因為老虎把今年陣中倚重的左手中繼投
手Phil Coke拉上先發，並宣佈下季起Coke就會固定成為輪值中的一員。這代表明年球
季老虎必須重新尋找左手牛棚的人選，自然也意味著倪福德的機會來臨。
其實本季開打之前，老虎隊就有意讓從洋基隊交易來的Coke重回他小聯盟習慣的先發
工作，不過由於先發人選充足，且基於增強牛棚戰力的考量，最後還是讓Coke以牛棚
定位開季。
Coke本季累計在大聯盟出賽74場（包括最後一場先發），自責分率3.76，拿下2次救援
成功，對左右打都展現良好的壓制力，今年球季左打者和右打者面對Coke的OPS(上壘
率加長打率)分別只有0.713和0.687，雖然被安打數仍是偏多，但並不容易出現長打造
成大量失分。
為了下一季重回先發做準備，老虎隊本季最後一場例行賽就安排Coke先發，不過並不
打算讓他投太長局數，只是為了讓他熟悉先發的感覺而已。而Coke在久違的先發表現
並不算太好，在1又2/3局的投球裡被擊出5支安打失2分，幸好隨後接手的牛棚投手表
現出現，沒有再失分，終場老虎以4比2擊敗巴爾的摩金鶯，以81勝81負、五成勝率的
成績結束今年球季。
在Coke轉任先發後，老虎小聯盟中最有可能補上的左手中繼投手就是倪福德和Daniel
Schlereth，Schlereth同樣是在今年開季前交易中入隊的中繼投手，被評估為有成為
終結者的資質，本季季末在大聯盟短暫的出賽中表現也不差，下季有可能從大聯盟出
發，現階段算是倪福德最大的敵手，不過老虎今年開季就帶了不止一位左投開季，因
此倪福德也是有可能和Schlereth同樣待在牛棚中。
當然，前提還是要倪福德的表現能止跌回升，而且球隊也有可能經由交易或自由球員
市場，從球隊之外補充左手牛棚。希望倪福德本季的壞運能到此為止，經過一個冬季
的好好休養後，下季再以最佳狀態重新拚回大聯盟。
http://www.tsna.com.tw/?q=node/14350
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137