記者沈廷君／綜合報導
紐約洋基今年在最後幾場例行賽打得跌跌撞撞，最後甚至弄丟美聯東區王位以外卡資
格踏進季後賽，繼續朝向連霸的目標邁進。而《紐約郵報》今天列出關鍵點，認為若
邪惡帝國欲順利連霸，並且期盼未來再創新王朝，投手陣容的完整度將深深影響結果
。
90年代末期的邪惡帝國，在當時總教練托瑞（Joe Torre ）的帶領下創造洋基王朝，
一度連續在1998至2000年奪下世界大賽桂冠完成連霸，其中最大的成功因素，除了當
時的先發輪值克萊門斯（Roger Clemens，1999年轉戰洋基）、派提特（Andy Pettitte
）、賀南德茲（Orlando Hernandez）與孔恩（David Cone，2000年陷低潮未在季後賽
登板），幾乎連年保持穩定表現之外，當初的牛棚陣容也是成功關鍵。
當時洋基王朝的牛棚中，不僅擁有逐漸穩坐終結者的李維拉（Mariano Rivera），亦
有史坦頓（Mike Stanton）與尼爾森（Jeff Nelson ）的幫忙，且在1999年更有當時
表現搶眼的曼朵薩（Ramiro Mendoza）在旁協助。
反觀今年的洋基，在輪值方面自季初起一直是大漏洞，除了沙巴西亞（CC Sabathia）
健康又好投之外，確定為二、三號先發的休斯（Phil Hughes）與派提特，分別皆曾面
臨不穩與身體不適的問題。
而牛棚，雖然依然擁有李維拉的完美表現，但已40歲的他先前曾露疲態，加上未嚐過
季後賽壓力的洛根（Boone Logan）與狀況依舊起伏的張伯倫（Joba Chamberlain），
使得本季表現不錯的伍德（Kerry Wood）、羅伯特森（David Robertson），肩頭上背
負著更重的責任。
洋基不但在今年的季後賽，每場絕對得有背水一戰的心理準備，未來若想保住新王朝
，投手陣容勢必成為首要的加強目標。
http://www.nownews.com/2010/10/06/341-2652587.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137