記者陳浚錡／綜合報導
美聯季後賽第一天，東區兩強洋基、光芒齊上陣，最後一個高興一個傷心，洋基來到
明尼蘇達作客雙城，前5局原本0比3落後，6、7兩局彷彿睡獅抓狂連拿6分，最終以6比
4獲勝；光芒受到遊騎兵王牌克里夫李（Cliff Lee）的壓制，首戰出師不利，以1比5
吞下首敗。
洋基派出王牌投手沙巴西亞（CC Sabathia）應戰，比賽前段狀況不佳，包含卡戴爾（
Michael Cuddyer）2分全壘打在內共失3分，讓球隊處於落後困境，而甫獲東山再起獎
的雙城先發投手李瑞安諾（Francisco Liriano）前5局壓制鑽石打線，洋基看似搖搖
欲墜時，戰局卻開始有了變化。
6局上「鑽石打線」扳回顏面，靠4安打1保送4比3超前，無奈沙胖6下控球不穩投，3保
送外還挨1安，因此再掉1分；被追平的洋基再有所回應，塔克薛拉（Mark Teixeira）
2分砲使比分形成6比4，奠定勝基。最後在守護神李維拉（Mariano Rivera）關門下，
沙胖奪今年季後賽首勝，也助洋基取得優勢。
此役雙城主場門票超賣，還多出售約1500張站票，讓現場4萬2032人擠得水洩不通，不
過球員未能堅持到最後，球迷只得敗興而歸。揮致勝2分砲的塔克薛拉說，「明尼蘇達
只是運氣不好，而我們只是保持戰鬥力，他們是支很棒的球隊，我們之前和對手打了
很多場難分難捨的比賽。」（看比賽精采影片請到：
http://www.nownews.com/2010/10/07/341-2652929.htm)
相較於洋基的韌性，光芒碰到「小李飛刀」也只得俯首稱臣，不但只靠佐伯里斯特（Ben
Zobrist）陽春砲從他手中拿1分，打線還挨10次三振，如此難堪成績，外野手厄普頓
（B.J. Upton）賽後表示，「我們今年大起大落，不能隨心所欲。我們知道每個人都
擁有才能，如果沒有，就不會待在這了。」
克里夫李換穿遊騎兵制服打季後賽仍展現強投本色，投7局僅挨5安失1分，且挨轟前，
他面對17位打者就解決了16個。對此克里夫李表示，「能幫助球隊能有好的開始我感
覺很棒，希望同樣的事能夠繼續下去，那也是我的期許。」
另外，光芒先發普萊斯（David Price）投6.2局挨9安，包括克魯茲（Nelson Cruz）
與莫里納（Bengie Molina）的陽春砲失5分，承擔敗投。
http://www.nownews.com/2010/10/07/341-2652929.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137