週五, 10/08/2010 - 11:37 — 賴意文
德州遊騎兵先發投手C.J. Wilson今天(8日)主投6.1局投出7次三振無失分，Michael
Young和Ian Kinsler都敲出全壘打，合力幫助遊騎兵以6比0完封坦帕灣光芒，在首輪
季後賽取得2連勝，只要再贏1場就能晉級到美聯冠軍賽。
Wilson雖然1局下就被首名打者Jason Barlett擊出安打，但接下來直到第6局結束，只
讓光芒靠著2次四死球和1次守備失誤攻佔壘包。7局下，Wilson投出四壞又被Willy
Aybar擊出二壘安打，在三振這場比賽的第7名打者後退場，最後光芒依舊無法得分。
遊騎兵則是在3局上，就靠著Elvis Andrus的安打，以及光芒先發投手James Shields
的觸身和牽制失誤，輕鬆取得領先。Kinsler則在4局上轟出陽春砲。5局上，遊騎兵大
舉進攻，首名打者Matt Treanor再度遭Shields觸身後，遊騎兵以5支安打打下4分，包
括Young的3分砲。
光芒打線在比賽後段也沒有復甦跡象，面對遊騎兵2任後援投手Darren O’Day和Darren
Oliver，2.2局被三振3次，依舊沒有擊出安打，終場遊騎兵就以6比0獲勝，這場比賽
光芒僅擊出2支安打。
儘管這個系列賽前2場都在光芒主場出賽，但遊騎兵卻連拿2勝，只要再1勝就能晉級美
聯冠軍賽。遊騎兵總教練Ron Washington說：「2勝0敗領先相當巨大，尤其是在客場
贏2場。但我們仍然還沒有真的達成什麼，我們的目標是盡可能留在季後賽中，接下來
我們要回到德州，再次盡最大的努力出賽。」
賽後擊出3分砲的Young和先發投手Wilson互相稱讚，Young說：「今天的重點是我們的
投手。」Wilson則稱讚他：「Mike是我們的骨幹。他是我們的Derek Jeter、我們的Cal
Ripken。」
http://www.tsna.com.tw/?q=node/14388
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137