記者黃樺君／綜合報導
亞特蘭大勇士隊昨天（8日）受到舊金山巨人王牌投手「飄髮哥」林瑟康（Tim Lincecum
）壓制，全場吞了9個0，今天面對肯恩（Matt Cain）同樣施展不開手腳，打線直到他
退場才發揮。而勇士延長11局靠安凱爾（Rick Ankiel）石破天驚陽春砲，5比4逆轉獲
勝，辛苦的在客場扳平戰局。而勇士也成為大聯盟首輪季後賽，唯一首場落敗後未讓對
手2連勝聽牌的球隊。
巨人布瑞爾（Pat Burrel）第1局就轟出3分砲，讓主場球迷瞬間陷入瘋狂，2局打完巨
人4比0領先，加上肯恩壓制力十足，巨人情勢大好。而勇士第6局先破蛋，結束季後賽
連14局掛零紀錄，第8局更從對方守護神威爾森（Brian Wilson）手中追平比分。
巨人10下有機會結束比賽，當時1出局滿壘，但波西（Buster Posey）卻打了雙殺打，
不但結束攻勢也再度給勇士機會。而安凱爾11上果然揮出右外野超大號全壘打，也把
爆滿的球迷轟的鴉雀無聲。賽後安凱爾說：「這是目前為止我生涯最重要的一轟，也
是我夢寐以求的時刻，真的太棒了。」
11下巨人反攻失敗，未能從方斯沃斯（Kyle Farnsworth）手中得分，終場就以1分輸
球。賽後巨人總教練波奇（Bruce Bochy）說：「很可惜，有機會贏的，輸在牛棚吧。
」而第3戰將移動到亞特蘭大，由巨人桑契斯（Jonathan Sanchez）對上哈森（Tim
Hudson）。
方斯沃斯10下緊急接替腰部不舒服的華格納（Billy Wagner），投1.2局無失分，拿到
勝投。而巨人先發肯恩6.2局被敲7支安打，但只失1分，投出6k2保送，但退場後牛棚
壓不住陣腳，連威爾森都提前上班，預定抓6個出局數，但最後被敲安追平比數，救援
失敗。
而勇士老教頭考克斯（Bobby Cox）第2局上場抗議判決，認為岡薩雷茲擊出的內野滾
地球應該是安全上壘，他抗議時摔球帽遭驅逐出場，這也是他生涯季後賽第3次被驅逐
出場。
http://www.nownews.com/2010/10/09/341-2653561.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137