休斯好投 洋基橫掃晉級
【聯合晚報╱記者陳宛晶／即時報導】
只要先發投手一改季末不穩毛病，洋基一點也不害怕以外卡身分挺進季後
賽，今天在小將休斯7局0失分好投帶領下，洋基以6：1輕取雙城，以3勝0
負橫掃晉級，成為第一支挺進聯盟冠軍賽的球隊。
「我們真的很想在這裡結束這個系列賽。」休斯去年季後賽從牛棚出發，
表現不佳，今天站上生涯首度季後賽先發，一舉繳出優質先發，表現還壓
過王牌投手沙巴西亞和老大哥派提特。
譚姆斯在四局敲出兩分砲，擴大領先為4：0，幾乎宣判雙城死刑；洋基攻
勢並未就此停歇，史威夏在七局補上陽春砲，雙方進一步拉開為6：0。雙
城直到八局才盼到敲破鴨蛋。
此役洋基投打都有貢獻，賽後總教練吉拉迪滿意表示：「我們預期每個人
都有貢獻，不希望只依賴兩個人。」直落三晉級後，也讓沙胖順理成章接
下美聯冠軍賽首戰先發任務，省得吉總費心調度。
雙城以三連敗輸掉系列賽後，總計從2004年起已經累積季後賽12連敗，距
離紅襪1986到1995年間締造的13連敗只差一步了。
http://udn.com/NEWS/SPORTS/BREAKINGNEWS7/5901163.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 58.115.112.37