薑汁啤酒浴身 Hamilton快意慶功
作者: 曾思儒
歷經五場苦戰，遊騎兵終於闖進美聯冠軍戰，這次Josh Hamilton沒有再缺席慶功宴，
他在賽後受到薑汁啤酒洗禮，徹底體驗晉級的喜悅。
「這真是太酷了，」Hamilton興奮大叫，「能體驗到慶功宴的感覺簡直是棒透了！」
對於曾受酒精和藥物纏身的Hamilton來說，一般充滿香檳和啤酒的慶功宴是遙不可及
，這也使他錯過了球隊在以西區冠軍晉級季後賽的慶功宴。
為了讓Hamilton能和大家同樂，遊騎兵總教練Richard Price提議以沒有酒精的薑汁
啤酒代替香檳，此舉使Hamilton和同樣不能碰酒精的投手C.J. Wilson，終於可以加
入慶功宴的行列。
能和這位美聯MVP候選人共享贏球的愉悅，也讓三壘手Michael Young大讚：「這真是
個好主意，Josh和C.J.在我們隊中都是很重要的一份子，我們都希望能和他們一起慶
祝！」
當Hamilton進到休息室，他的隊友立刻把薑汁啤酒噴滿他全身，不過淋成落湯雞的他
可是絲毫不在意，他說：「薑汁啤酒還是會讓人眼睛刺痛，不過我的隊友能想到用這
種方式讓我加入慶功，對我來說意義重大。」
Hamilton在本季創下打擊率3成59、32支全壘打和100分打點的佳績，是美聯MVP的熱門
候選人；但他因傷幾乎錯過九月的大部分賽事，傷後復出後表現也不如以往，季後賽
目前18打席只繳出2支安打、1分打點的成績。
儘管第一輪表現並不亮眼，Hamilton仍對自己充滿信心，他表示在經過一天完整休息
後，他的狀態會有所提升；美聯冠軍賽將在15日開戰，Hamilton絕對是遊騎兵不可或
缺的大砲。
http://www.tsna.com.tw/?q=node/14486
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.224.184.24