〈MLB〉首輪「納涼」 Chamberlain第二輪待命
週三, 10/13/2010 - 10:32 — 林柏翔
洋基能在美聯分區系列賽橫掃雙城，除了3位先發投手表現不俗之外，牛
棚夠力也是原因之一，只是讓人有些意外的是，Joba Chamberlain 並沒
有在季後賽首輪亮相。
洋基在分區系列賽的投手用兵策略較為保守，不僅只打算用3位先發撐場
面，連牛棚也只動用到Boone Logan、David Robertson、Kerry Wood 與
Mariano Rivera，而本季例行賽投球局數達71又2/3局、 局數只比5位主
要先發投手少的Chamberlain，卻完全沒有收到教練「關愛」的眼光，根
本沒有上到投手丘過。
這樣的情況當然讓人有些不解，畢竟以Chamberlain本季受重用的程度，
應該不致於連一次上場機會都沒有，不過總教練Joe Girardi與投手教練
Dave Eiland對此解釋表示，因為雙城打者對於滑球的進攻優於對曲球，
所以才會捨棄以滑球為主要變化球武器的Chamberlain,改用Robertson。
「火球小子」在首輪雖然沒有發揮機會，但不代表第二輪還會繼續當「
啦啦隊」，他與其他5位投手在今天(13日)於洋基球場參與模擬比賽，對
Greg Golson、Austin Kearns、Ramiro Pena與Francisco Cervelli投球
，而這場模擬比賽的目的就是為了讓這些投手有機會動一動， 在美聯冠
軍系列賽來臨之前仍能保有一定的球威。
吉總就說：「很明顯地，我們知道他(Chamberlain)休息了一段時間，目
前身體狀況相當強壯。我的希望是藉由今天的投球、 面對打者與投出所
有的球路，能讓我們在需要他時，他依舊保持犀利。」
Chamberlain本季在牛棚的壓制力下滑，自責分率達4.40，不過若以明星
賽為分界點，「火球小子」在下半季的自責分率為2.88， 比起上半季的
5.79是明顯進步許多，這一點教練團也看在眼裡， 因此季後賽第二輪若
洋基有需要，以Chamberlain在下半季的火熱狀況來看，不愁沒有發揮機
會。
http://www.tsna.com.tw/?q=node/14475
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 58.115.112.37